iPhone 18 Pro 1TB Glacier

Informácie o produkte
Technická špecifikácia
Obsah balenia

iPhone 18 Pro. 6,3-palcový displej ProMotion,¹ 48 Mpx hlavná kamera Fusion s variabilnou clonou, najdlhšia výdrž batérie zo všetkých iPhonov a čip A20 Pro.

ŠTYRI KRÁSNE FARBY. JEDEN ODOLNÝ DIZAJN – Jednoliata hliníková konštrukcia s farebne zladeným zadným sklom niečo vydrží.
ÚCHVATNÝ PROFI DISPLEJ – 6,3-palcový displej Super Retina XDR.¹ Jasnejší obraz. Menej odrazov. ProMotion až do 120 Hz.
ODOLNÝ CERAMIC SHIELD. NA PREDNEJ AJ ZADNEJ STRANE – Odolný vďaka Ceramic Shieldu vzadu a 3x odolnejší proti poškriabaniu než iPhone 16 Pro vďaka Ceramic Shieldu 2 vpredu.²
DOKONALÁ SÚSTAVA PROFESIONÁLNYCH KAMIER – 48 Mpx hlavná kamera Fusion s variabilnou clonou pre lepšie fotky a videá pri slabom svetle a pôsobivú hĺbku ostrosti. Profi ovládanie podľa teba. A 8x zoom optickej kvality.
18 MPX PREDNÁ KAMERA CENTER STAGE – Flexibilné komponovanie záberu. Viac ľudí na jednej fotke. Duálne snímanie videa prednou a zadnou kamerou. A oveľa viac.
ČIP A20 PRO. SUPERVÝKON PRE AI – S evaporačnou komorou novej generácie a duálnym 16‑jadrovým Neural Enginom. Možný až o 40 % vyšší výkon grafického procesora v porovnaní s iPhonom 17 Pro. Stvorené pre AI.
OBROVSKÝ SKOK VO VÝDRŽI BATÉRIE – Až 3 hodiny prehrávania videa navyše oproti iPhonu 17 Pro.² Až 24 hodín používania na jedno nabitie.³ Rýchlejšie nabíjanie cez kábel, až na 50 % zhruba za 15 minút s kompatibilným adaptérom.⁴
APPLE INTELLIGENCE – Osobná, bezpečná, výkonná. Zjednoduš si písanie, tvorbu aj prácu⁵
KĽÚČOVÉ BEZPEČNOSTNÉ FUNKCIE — Vďaka funkcii Detekcia nehôd dokáže iPhone rozpoznať vážnu autonehodu a privolať pomoc, keď ty nemôžeš.⁶
V SPOJENÍ PRAKTICKY KDEKOĽVEK – Vďaka podpore Wi-Fi 7, ⁷ sietí 5G⁸ a Bluetooth 6 je pripojenie rýchlejšie a bezpečnejšie.
ESIM. FLEXIBILNÁ. BEZPEČNÁ. POHODLNÁ – So vstavanou eSIM máš bezpečné pripojenie a nepotrebuješ fyzickú SIM kartu. Je ideálna pri cestách do zahraničia.⁹
SÚKROMIE – S Face ID bezpečne odomkneš, prihlásiš sa aj zaplatíš.

-----
Právne vyhlásenia
¹Displej má zaoblené rohy, ktoré ladia s nádherným zakrivením celkového dizajnu a sú rohmi štandardného obdĺžnika. Ak sa obrazovka meria ako štandardný obdĺžnik, jej uhlopriečka má dĺžku 6,27 palca (iPhone 18 Pro) alebo 6,86 palca (iPhone 18 Pro Max). Skutočná zobrazovacia plocha je menšia.
²V porovnaní s iPhonom predchádzajúcej generácie.
³Všetky vyhlásenia o výdrži batérie závisia od mobilnej siete, polohy, intenzity signálu, konfigurácie funkcií, používania a mnohých ďalších faktorov. Skutočné výsledky sa budú líšiť. Počet nabíjacích cyklov batérie je obmedzený a neskôr ju možno bude potrebné vymeniť. Výdrž batérie a počet nabíjacích cyklov sa líšia v závislosti od používania a nastavení. Testy batérie sa vykonávajú s použitím špecifických modelov iPhonu. Viac informácií nájdeš na apple.com/batteries a apple.com/iphone/compare.
⁴Testovanie uskutočnila spoločnosť Apple v júli 2026 s použitím predprodukčných jednotiek iPhonu 18 Pro a iPhonu 18 Pro Max a predprodukčného softvéru v kombinácii s nabíjacím káblom USB-C alebo nabíjačkami Apple MagSafe (model A3502 s metrovým káblom a model A3503 s dvojmetrovým káblom). V oboch prípadoch bol použitý 40 W dynamický nabíjací adaptér Apple s maximálnym výkonom 60 W (model A3351). Rýchle káblové nabíjanie je podporované pri použití kábla USB-C s podporou výkonu 60 W a nabíjacích adaptérov USB PD 3.1 (alebo výkonnejších) s automatickou reguláciou napätia (AVS). Testovanie rýchleho nabíjania bolo vykonané s vybitými iPhonmi. Časy boli merané od zobrazenia loga Apple pri spustení jednotky. Dĺžka nabíjania závisí od adaptéra, nastavení, používania a okolitého prostredia, takže skutočné výsledky sa budú líšiť.
⁵Apple Intelligence je k dispozícii po nastavení jazyka Siri a jazyka zariadenia na angličtinu, čínštinu (tradičnú), čínštinu (zjednodušenú), dánčinu, francúzštinu, holandčinu, japončinu, kórejčinu, nemčinu, nórčinu, portugalčinu, španielčinu, švédčinu, taliančinu, turečtinu alebo vietnamčinu. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo jazykoch. Niektoré zariadenia nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach. Niektoré funkcie Apple Intelligence, ktoré využívajú modely na strane servera, podliehajú denným limitom používania. Patria medzi ne okrem iného inteligentné nástroje na úpravu fotiek, Image Playground a cloudové modely AFM 3 v aplikácii Skratky. Denné limity sa môžu líšiť v závislosti od funkcie, zložitosti požiadavky, systémovej záťaže, systémových zásad a ďalších faktorov. Rozšírený prístup k takýmto funkciám bude v budúcnosti k dispozícii za poplatok. Používanie týchto funkcií podlieha zmluvným podmienkam Apple Intelligence. Viac informácií nájdeš na apple.com/apple-intelligence.
⁶iPhone 14 a novší dokáže rozpoznať vážnu autonehodu a privolať pomoc. Funkcia vyžaduje mobilné pripojenie, satelitné pripojenie alebo Volania cez Wi-Fi.
⁷Wi‑Fi 7 je k dispozícii v krajinách a oblastiach, kde je podporované.
⁸Vyžaduje sa dátový program. Technológia 5G je dostupná na vybraných trhoch a u vybraných operátorov. Podrobnosti o podpore technológie 5G získaš u svojho operátora a na apple.com/iphone/cellular.
⁹Používanie eSIM vyžaduje mobilného operátora, ktorý podporuje eSIM a služby mobilnej siete. Podrobné informácie získaš u svojho mobilného operátora. Viac informácií nájdeš na apple.com/esim.

Kapacita

1TB

Displej

Super Retina XDR displej
6,3-palcový (uhlopriečne) OLED displej cez celú plochu
HDR displej
Rozlíšenie 2622 x 1206 pri 460 pixeloch na palec
Kontrastný pomer (typický) 2 000 000 : 1
Dynamic Island
True Tone
Široký farebný rozsah (P3)
Haptic Touch
Maximálny jas (typický) 1000 nitov
Oleofóbná úprava proti šmuhám
Špičkový jas (HDR) 1600 nitov
Podpora súčasného zobrazenia viac jazykov a znakov

Odolnosť proti poliatiu, vode a prachu

Vyhovuje špecifikácii IP68 (až 30 minút v hĺbke do 6 metrov) podľa normy IEC 60529

Čip

Čip A20 Pro
6-jadrové CPU s 2 superjadrami a 4 úspornými jadrami
7-jadrové GPU s Neutral Acceleratory
Dvojitý 16-jadrový Neural Engine
Hardvérovo akcelerované sledovanie lúčov

Apple Intelligence

Apple Intelligence je integrovaná priamo v aplikáciách a prostrediach, kde pomáha, vyjadrovať sa a byť produktívna bez väčšieho úsilia. Prevratná ochrana súkromia stráži, že sa k vašim dátam nedostane nikto iný než ty. Ani Apple.

Fotoaparát

48MP profesionálna Fusion fotosústava
Fúzia: 48MP, variabilná clona (f/1.48, f/1.8, f/2.8, f/4.0)
12MP 2x priblíženie: 48 mm, druhá generácia optickej stabilizácie obrazu
Hybrid Focus Pixels
3D optická stabilizácia obrazu s posuvným snímačom a automatickým zaostrovaním
Až 40x digitálny zoom
Voľba východiskového objektívu (hlavný fotoaparát Fusion)
Ovládanie tiedy Pro na nastavenie clony, rýchlosť záverov, vyváženie bielej a zobrazenie histogramu
Referenčný snímok Apple (hlavný fotoaparát Fusion)
Kryt objektívu zo zafírového kryštálu
True Tone blesk
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Portrétny režim ďalšej generácie s ovládaním zaostrenia a hĺbky ostrosti
Portrétne nasvietenie so šiestimi efektmi
Nočný režim
Panorama (až 63 megapixelov)
Fotografické štýly 3
Priestorové fotky
48MP makro fotografie
ProRAW
Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahom
Korekcia objektívu (ultraširoký Fusion fotoaparát)
Vyspelá korekcia červených očí
Automatická stabilizácia obrazu
Sekvenčný režim
Ukladanie fotiek s údajom o polohe
Formáty ukladania fotiek: HEIF, JPEG a DNG

Nahrávanie videa

4K video v Dolby Vision pri 24 fps, 25 fps, 30 fps, 60 fps, 100 fps (hlavný Fusion fotoaparát) alebo 120 fps (hlavný Fusion fotoaparát)
1080p video v Dolby Vision pri 25 fps, 30 fps, 60 fps alebo 120 fps (hlavný Fusion fotoaparát)
720p video v Dolby Vision pri 30 fps
Filmársky režim v Dolby Vision v rozlíšení až 4K pri 60 fps
Efekty filmárskeho režimu z videa
Ovládanie tiedy Pro na nastavenie clony, rýchlosť záverov, vyváženie bielej a zobrazenie histogramu
Inteligentné sledovanie zaostrenia
Lepšie videá pri slabom svetle v rozlíšení 1080p
Akčný režim v Dolby Vision v rozlíšení až 2.8K pri 60 fps
Priestorové video v rozlíšení 1080p pri 30 fps
ProRes video v rozlíšení až 4K pri 120 fps s externým nahrávaním
ProRes RAW
Academy Color Encoding System (ACES)
Apple Log 2
Podporuje genlock
Makro video, spomalený záber aj časozber
Spomalené video v rozlíšení 1080p až pri 240 fps a v Dolby Vision v rozlíšení 4K až pri 120 fps (hlavný Fusion fotoaparát)
Duálny záznam až 4K videa v Dolby Vision pri 30 fps
Časozberné video so stabilizáciou v Dolby Vision v rozlíšení až 4K
Časozberné video v nočnom režime
QuickTake video v Dolby Vision v rozlíšení až 4K pri 60 fps
Druhá generácia optickej stabilizácie obrazu s posunom snímača pre video (hlavný Fusion fotoaparát)
3D optická stabilizácia obrazu s posuvným snímačom a automatickým zaostrovaním pre video (hlavný Fusion fotoaparát)
Až 24x digitálny zoom
Zvukový zoom
True Tone blesk
Kinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)
Priebežné automatické zaostrovanie pri nahrávaní videa
Snímanie 8MP fotiek pri nahrávaní 4K videa
Zoom pri prehrávaní
Formáty ukladania videa: HEVC, H.264, ProRes a ProRes RAW
Nahrávanie priestorového a stereo zvuku
Štyri mikrofóny štúdiovej kvality
Redukcia hluku spôsobeného vetrom
Audio mix

Center Stage kamera

18MP Center Stage kamera
Clona f/1.9
Automatické zaostrovanie technológiou Foxus Pixels
Retina Flash
Zoom a otočenie klepnutím
Centrovanie záberu pre fotky
Ultrastabilizované video
Duálny záznam
Centrovanie záberu pre videohovory
Ovládanie tiedy Pro na nastavenie clony, rýchlosť záverov, vyváženie bielej a zobrazenie histogramu
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Portréty ďalšej generácie s ovládaním zaostrenia a hĺbky ostrosti
Portrétne nasvietenie so šiestimi efektmi
Animoji a Memoji
Nočný režim
Fotografické štýly 3
Inteligentné sledovanie zaostrenia
Lepšie videá pri slabom svetle v rozlíšení 1080p
ProRAW
Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahom
Korekcia objektívu
Automatická stabilizácia obrazu
Sekvečný režim
4K video v Dolby Vision pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
1080p video v Dolby Vision pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
Filmársky režim v Dolby Vision v rozlíšení až 4K pri 30 fps
Efekty filmárskeho režimu z videa
ProRes video v rozlíšení až 4K pri 60 fps s externým nahrávaním
ProRes RAW
Academy Color Encoding System (ACES)
Apple Log 2
Spomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps
Časozberné video so stabilizáciou v Dolby Vision v rozlíšení až 4K
Časozberné video v nočném režime
QuickTake video v Dolby Vision v rozlíšení až 4K pri 60 fps
Kinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)
Nahrávanie priestorového a stereo zvuku
Redukcia hluku spôsobeného vetrom
Audio mix

Face ID

Využíva technológiu TrueDepth v Center Stage predné kamery.

Apple Pay

Platby iPhonom pomocou Face ID v predajniach, aplikáciách a na webe
Dokončovanie nákupov uskutočnených pomocou Apple Pay na Macu

Bezpečnosť

Núdzové volanie SOS
Detekcia autonehody

Mobilné a bezdrôtové rozhrania

5G (pásma sub 6 GHz) s technológiou MIMO 4×4
Gigabitové LTE s technológiou MIMO 4×4
Bezdrôtový sieťový čip Apple N1
Wi Fi 7 (802.11be) s technológiou MIMO 2×2
Bluetooth 6
Technológia sietí Thread
Ultraširokopásmový čip Apple druhej generácie
NFC s režimom čítačky
Expresné karty s energetickou rezervou
Mobilný modem Apple C2

Určovanie polohy

Presná dvojfrekvenčná GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou a NavlC)
Digitálny kompas
Wi-Fi
Mobilná sieť
Mikrolokácia iBeacon

Videohovory

FaceTime video Videohovory cez mobilné dáta alebo Wi-Fi
FaceTime FaceTime HD (1080p) cez 5G alebo Wi-Fi
Centrovanie záberu pre videohovory
Shareplay
Zdieľanie obrazovky
Portrétny režim vo FaceTime videu
Priestorový zvuk
Režimu mikrofónu Izolácia hlasu a Široké spektrum
Optický zoom na zadnej kamere

Audiohovory

FaceTime audio
Hlas cez LTE (VoLTE)
Wi-Fi hovory
SharePlay
Zdieľanie obrazovky
Priestorový zvuk
Režimu mikrofónu Izolácia hlasu a Široké spektrum

Prehrávanie zvuku

Podporované formáty AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus a Dolby Atmos
Prehrávanie priestorového zvuku
Uživateľom konfigurovateľný limit maximálne hlasitosti

Prehrávanie videa

Podporované formáty patrí HEVC, H.264, AV1 a ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10+/HDR10 a HLG
Až 4K HDR AirPlay na zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Aplle TV (2. generácia alebo novšia) alebo inteligentnú televíziu s podporou Airplay
Podpora zrkadlenie videa a výstupu videa: až 4K HDR cez natívny výstup DisplayPortu pomocou USB-C alebo USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra (model A2119; adaptér sa predáva zvlášť)

Napájanie a batéria

Zabudovaná dobíjacia lítium-iónová batéria
Bežné pouzívanie Až 23 hodín
Prehrávanie videa Až 34 hodín
Prehrávanie videa (streamovanie) Až 31 hodín
Podpora rýchleho nabíjania: Nabitie až na 50 % zhruba za 15 minút pri použití 60W adaptéra alebo silnejšieho s podporou Adjustable Voltage Supply (predáva sa zvlášť) v spojení s USB?C nabíjacím káblom
Nabitie až na 50 % za 30 minút 35W adaptérom alebo silnejším v spojením s MagSafe nabíječkou (oboje sa predáva zvlášť)

MagSafe

Bezdrôtové nabíjanie MagSafe príkonom až 25W
Bezdrôtové nabíjanie Qi2 príkonom až 25W
Sústava magnetov
Zarovnávací magnet
Identifikácia doplnkov pomocou NFC
Magnetometer

Senzory

Face ID
LiDAR skener
Barometer
Gyroskop s vysokým dynamickým rozsahom
Akcelerometer snímajúci vysoké preťaženie
Snímač blízkosti
Dva snímače okolitého osvetlenia

Operačný systém

iOS 27
iOS 27 je najosobnejší a najlepšie zabezpečený mobilný operačný systém na svete. Má množstvo vyspelých funkcií a chráni tvoje súkromie.

Prístupnosť

Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPhone naplno.

Dostupné funkcie: Asistovaný prístup, VoiceOver, Zoom, Lupa, Hlasové ovládanie, Switch Control, AssistiveTouch, Podpora sledovania očí, Podpora RTT a TTY, Skryté titulky, Živé titulky, Osobný hlas, Živá reč, Zadávanie textu pre Siri, Hlasové skratky, Prečítanie obsahu

SIM karta

Podpora dvoch SIM (nano-SIM a eSIM)
Podpora dvoch eSIM

Systémové požiadavky

Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)
Prístup na internet

Pre synchronizáciu s Macom alebo PC vyžaduje:
- macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder
- macOS High Sierra 10.13 až MacOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší
- Windows 10 a novší a iTunes 12.12.10 alebo novší

Požiadavky na prostredie

Prevádzková teplota: 0 až 35°C
Skladovacia teplota: -20 až 45°C
Relatívna vlhkosť: 5 až 95% bez kondenzácie
Prevádzková nadmorská výška: testované vo výške 3000 m.n.m

iPhone a životné prostredie

Usilujeme sa o to, aby sme pri výrobe našich produktov nebrali nič zo Zeme a aby sme do roku 2030 dosiahli uhlíkové neutrality vo všetkom, čo robíme, vrátane výroby produktov.

85 % podiel recyklovaného hliníka v plášti
100 % recyklovaného kobaltu v batérii
100 % recyklovaného zlata v pokovení a 100 % recyklovaného cínu v pájce všetkých dosiek plošných spojov navrhnutých spoločností Apple
95% podiel recyklovaného lítia v batérii
100 % recyklovaných prvkov vzácnych zemín vo všetkých magnetoch
80% recyklovanej ocele v rôznych podieloch vrátane plášťa batérie a evaporačnej komory
100 % recyklovaného wolframu v Taptic Enginu

Obaly s 100% podielom vlákien

50 % elektriny z výroby iPhone 18 Pro a iPhone 18 Pro Max pochádza z obnoviteľných zdrojov

Spĺňa požiadavky Ministerstva energetiky USA pre systémy na nabíjanie batérií
Žiadne zavedené prevádzky finálnych montážnych dodávateľov v rámci programu Apple Zero Waste nevytvárajú vyvážený odpad na skládke

Rozmery: (V x Š x H) 150 x 71,9 x 8,75 mm
Hmotnosť: 211 g